Como funciona Aprender Para quem Galeria Parceiros Baixar
(PT)
(EN) (FR) (IT) (ES) (TH) (JA) (PT) (RU)
Oferta beta
Como funciona Aprender Para quem Galeria Parceiros Baixar Oferta beta

Termos de serviço

Versão 1.0.0 · Última atualização: 2026-07-21
Kampeki Factory LLC · contact@farangamongus.com

1. Aceitação

Os presentes Termos de serviço ("Termos") regem o seu acesso e utilização da aplicação móvel FarangAmongUs, do website em https://farangamongus.com e dos serviços relacionados (coletivamente, o "Serviço") operados pela Kampeki Factory LLC ("nós", "nos", "nosso").

Ao criar uma conta, descarregar a aplicação ou utilizar o Serviço, aceita estes Termos e a nossa Política de privacidade. Se não concordar, não utilize o Serviço.

2. O Serviço

O FarangAmongUs é uma rede comunitária de viagens que ajuda membros adultos a descobrir-se mutuamente através de um mapa mundial e mosaico, stickers físicos, pedidos de contacto baseados no consentimento (Spot e Where Are You) e listagens Partner opcionais.

Podemos modificar, suspender ou descontinuar funcionalidades a qualquer momento. Não garantimos disponibilidade ininterrupta do Serviço.

3. Elegibilidade

Deve ter pelo menos 18 anos (ou a maioridade no seu país, o que for superior) para utilizar o Serviço. Ao utilizar o FarangAmongUs, declara cumprir este requisito.

O Serviço não se destina a crianças. Consulte os nossos Padrões de segurança infantil para mais informações.

4. Conta

Inicia sessão com um endereço de e-mail válido utilizando autenticação por palavra-passe de utilização única. É responsável por manter o acesso a essa conta de e-mail e por toda a atividade na sua conta.

A sua alcunha é pública, única e imutável na V1. Deve fornecer informações de perfil precisas e manter as definições atualizadas.

Pode pausar a sua conta para se ocultar temporariamente do mapa, ou eliminá-la permanentemente conforme descrito nas nossas instruções de eliminação de conta.

5. Utilização aceitável

Concorda em utilizar o Serviço de forma legal e respeitosa. Não deve:

  • Assediar, ameaçar, perseguir, difamar ou discriminar outros membros.
  • Fazer-se passar por outra pessoa ou deturpar a sua identidade, idade ou localização.
  • Enviar spam, fraudes, malware ou mensagens comerciais não solicitadas.
  • Carregar ou partilhar conteúdos ilegais, abusivos, sexualmente exploradores ou violentos.
  • Tentar contornar regras de contacto baseadas no consentimento ou eludir bloqueios ou moderação.
  • Fazer scraping, engenharia inversa ou interferir com o Serviço ou as suas medidas de segurança.
  • Utilizar o Serviço para qualquer fim que viole a legislação aplicável ou estes Termos.

6. Stickers e encomendas

Stickers físicos são produtos pagos opcionais. Preços, regiões de envio e prazos de cumprimento são apresentados no checkout e podem alterar-se.

Os pagamentos são processados pela Stripe. Não armazenamos números completos de cartão de pagamento nos nossos servidores. Autoriza-nos a nós e aos nossos parceiros de cumprimento a utilizar a morada de envio que fornece para imprimir e entregar a sua encomenda.

Encomendas de stickers são geralmente não reembolsáveis após início da produção ou envio, exceto quando exigido pela legislação de consumo aplicável ou quando cancelamos uma encomenda.

Rasto comunitário: ao encomendar um sticker, pode escolher permitir que a sua alcunha e imagem de sticker permaneçam visíveis como rasto comunitário após eliminação da conta. Esta escolha é apresentada no momento da encomenda e explicada na nossa Política de privacidade.

7. Funcionalidades comunitárias

Spot: após ler o sticker de um membro, pode enviar um pedido spot com uma foto contextual e mensagem opcionais. O destinatário deve aceitar antes de abrir uma conversa privada. Fotos spot estão sujeitas a moderação.

Where Are You: pode enviar um pedido de contacto a partir do mapa ou mosaico. O destinatário pode aceitar ou recusar. Não existe chat privado até que um pedido seja aceite.

Mensagens: conversas privadas suportam apenas texto e emojis na V1. Deve respeitar as decisões de outros membros de recusar, bloquear ou deixar de comunicar.

É responsável pelas suas interações com outros membros, incluindo encontros presenciais organizados através do Serviço. Tenha precaução ao encontrar pessoas que não conhece.

8. Conteúdos e moderação

Conserva a propriedade dos conteúdos que submete, mas concede-nos uma licença mundial não exclusiva para alojar, apresentar e moderar esses conteúdos conforme necessário para operar o Serviço.

Podemos rever, remover ou restringir conteúdos — incluindo fotos spot, campos de perfil e listagens Partner — que violem estes Termos, as nossas políticas ou a legislação aplicável.

Membros podem reportar e bloquear outros na aplicação. Podemos advertir, suspender, pausar ou encerrar contas a nosso critério.

9. Propriedade intelectual

O nome FarangAmongUs, logótipo, design da aplicação e outros materiais do Serviço são propriedade da Kampeki Factory LLC ou dos nossos licenciadores. Não pode copiá-los, modificá-los ou distribuí-los sem autorização.

Stickers comunitários, avatares e marcas Partner permanecem sujeitos aos direitos dos respetivos titulares. Não utilize a marca de outro membro ou Partner de forma enganosa.

10. Contas Partner

Partners aprovados podem publicar listagens comerciais dentro do Serviço. Contas Partner devem fornecer informações comerciais precisas e cumprir estes Termos e quaisquer diretrizes Partner adicionais que publiquemos.

Podemos rejeitar, editar ou remover listagens Partner enganadoras, inativas ou incompatíveis com a comunidade.

Contas Partner associadas a uma conta de membro eliminada são desativadas.

11. Suspensão e encerramento

Podemos suspender ou encerrar o seu acesso ao Serviço a qualquer momento se razoavelmente acreditarmos que violou estes Termos, criou risco para outros membros, ou quando exigido por lei.

Pode deixar de utilizar o Serviço a qualquer momento pausando ou eliminando a sua conta. Disposições que por sua natureza devam sobreviver ao encerramento — incluindo exclusões de garantia, limitação de responsabilidade e lei aplicável — continuarão a aplicar-se.

12. Exclusões de garantia

O SERVIÇO É FORNECIDO "TAL COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL" SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO VIOLAÇÃO.

Não garantimos que o Serviço seja isento de erros, seguro ou cumpra as suas expectativas. Não somos responsáveis pela conduta de membros ou terceiros, online ou offline.

13. Limitação de responsabilidade

Na máxima medida permitida pela legislação aplicável, a Kampeki Factory LLC e os seus dirigentes, membros, colaboradores e agentes não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, ou por perda de lucros, dados, goodwill ou outras perdas intangíveis decorrentes da sua utilização do Serviço.

A nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relacionada com o Serviço não excederá o maior de (a) o montante que nos pagou nos doze (12) meses anteriores ao evento que deu origem à reclamação, ou (b) cem dólares americanos (USD $100).

Algumas jurisdições não permitem certas limitações; nesses casos, a nossa responsabilidade limita-se na máxima medida permitida por lei.

14. Alterações

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. A data de "última atualização" no topo indica a versão atual. Alterações substanciais podem ser comunicadas através da aplicação, por e-mail ou publicando uma versão atualizada em https://farangamongus.com.

A sua utilização continuada do Serviço após a entrada em vigor das alterações constitui aceitação dos Termos revistos.

15. Lei aplicável

Estes Termos regem-se pelas leis do Estado do Wyoming, Estados Unidos, sem consideração aos princípios de conflito de leis.

Qualquer disputa decorrente de ou relacionada com estes Termos ou o Serviço será submetida aos tribunais estaduais ou federais localizados no Wyoming, EUA, e consente na sua jurisdição pessoal, exceto quando leis imperativas de proteção do consumidor no seu país exijam o contrário.

16. Contacto

Questões sobre estes Termos? Contacte a Kampeki Factory LLC em contact@farangamongus.com.

FarangAmongUs

Pessoas de verdade. Lugares de verdade. Diversão de verdade.

© 2026 Kampeki Factory LLC. Todos os direitos reservados.

Explorar

  • Aprender & FAQ
  • Galeria
  • Oferta beta
  • Baixar

Legal

  • Termos
  • Privacidade
  • Excluir conta
  • Segurança infantil

Contato

  • contact@farangamongus.com