Cómo funciona Aprender Para quién Galería Partners Descargar
(ES)
(EN) (FR) (IT) (ES) (TH) (JA) (PT) (RU)
Oferta beta
Cómo funciona Aprender Para quién Galería Partners Descargar Oferta beta

Términos de servicio

Versión 1.0.0 · Última actualización: 2026-07-21
Kampeki Factory LLC · contact@farangamongus.com

1. Aceptación

Los presentes Términos de servicio ("Términos") rigen su acceso y uso de la aplicación móvil FarangAmongUs, el sitio web en https://farangamongus.com y los servicios relacionados (en conjunto, el "Servicio") operados por Kampeki Factory LLC ("nosotros", "nos", "nuestro").

Al crear una cuenta, descargar la aplicación o utilizar el Servicio, usted acepta estos Términos y nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio.

2. El Servicio

FarangAmongUs es una red comunitaria de viajeros que ayuda a miembros adultos a descubrirse mutuamente a través de un mapa mundial y un mosaico, stickers físicos, solicitudes de contacto basadas en el consentimiento (Spot y Where Are You) y listados Partner opcionales.

Podemos modificar, suspender o discontinuar funciones en cualquier momento. No garantizamos la disponibilidad ininterrumpida del Servicio.

3. Elegibilidad

Debe tener al menos 18 años (o la mayoría de edad en su país, lo que sea superior) para utilizar el Servicio. Al utilizar FarangAmongUs, declara que cumple este requisito.

El Servicio no está dirigido a menores. Consulte nuestros Estándares de seguridad infantil para más información.

4. Cuenta

Inicia sesión con una dirección de correo electrónico válida mediante autenticación de contraseña de un solo uso. Usted es responsable de mantener el acceso a esa cuenta de correo electrónico y de toda actividad bajo su cuenta.

Su apodo es público, único e inmutable en la V1. Debe proporcionar información de perfil precisa y mantener sus ajustes actualizados.

Puede pausar su cuenta para ocultarse temporalmente del mapa, o eliminarla permanentemente según se describe en nuestras instrucciones de eliminación de cuenta.

5. Uso aceptable

Usted acepta utilizar el Servicio de forma legal y respetuosa. No debe:

  • Acosar, amenazar, acechar, difamar o discriminar a otros miembros.
  • Suplantar a otra persona o tergiversar su identidad, edad o ubicación.
  • Enviar spam, estafas, malware o mensajes comerciales no solicitados.
  • Subir o compartir contenido ilegal, abusivo, sexualmente explotador o violento.
  • Intentar eludir las normas de contacto basadas en el consentimiento o sortear bloqueos o moderación.
  • Rastrear, realizar ingeniería inversa o interferir con el Servicio o sus medidas de seguridad.
  • Utilizar el Servicio para cualquier fin que viole la legislación aplicable o estos Términos.

6. Stickers y pedidos

Los stickers físicos son productos de pago opcionales. Los precios, regiones de envío y plazos de cumplimiento se muestran en el checkout y pueden cambiar.

Los pagos son procesados por Stripe. No almacenamos números completos de tarjeta de pago en nuestros servidores. Usted nos autoriza a nosotros y a nuestros socios de cumplimiento a utilizar la dirección de envío que proporcione para imprimir y entregar su pedido.

Los pedidos de stickers generalmente no son reembolsables una vez iniciada la producción o el envío, salvo cuando la legislación de consumo aplicable lo exija o cuando cancelemos un pedido.

Traza comunitaria: al pedir un sticker, puede elegir permitir que su apodo e imagen de sticker permanezcan visibles como traza comunitaria tras la eliminación de la cuenta. Esta elección se presenta en el momento del pedido y se explica en nuestra Política de privacidad.

7. Funciones comunitarias

Spot: tras escanear el sticker de un miembro, puede enviar una solicitud spot con una foto contextual y un mensaje opcionales. El destinatario debe aceptar antes de que se abra una conversación privada. Las fotos spot están sujetas a moderación.

Where Are You: puede enviar una solicitud de contacto desde el mapa o el mosaico. El destinatario puede aceptar o rechazar. No existe chat privado hasta que se acepte una solicitud.

Mensajería: las conversaciones privadas admiten solo texto y emojis en la V1. Debe respetar las decisiones de otros miembros de rechazar, bloquear o dejar de comunicarse.

Usted es responsable de sus interacciones con otros miembros, incluidos los encuentros presenciales organizados a través del Servicio. Tenga precaución al conocer personas que no conoce.

8. Contenido y moderación

Usted conserva la propiedad del contenido que envía, pero nos concede una licencia mundial no exclusiva para alojar, mostrar y moderar ese contenido según sea necesario para operar el Servicio.

Podemos revisar, eliminar o restringir contenido — incluidas fotos spot, campos de perfil y listados Partner — que viole estos Términos, nuestras políticas o la legislación aplicable.

Los miembros pueden reportar y bloquear a otros desde la aplicación. Podemos advertir, suspender, pausar o terminar cuentas a nuestra discreción.

9. Propiedad intelectual

El nombre FarangAmongUs, el logotipo, el diseño de la aplicación y demás materiales del Servicio son propiedad de Kampeki Factory LLC o de nuestros licenciantes. No puede copiarlos, modificarlos ni distribuirlos sin permiso.

Los stickers comunitarios, avatares y marcas Partner siguen sujetos a los derechos de sus respectivos titulares. No utilice la marca de otro miembro o Partner de forma engañosa.

10. Cuentas Partner

Los Partners aprobados pueden publicar listados comerciales dentro del Servicio. Las cuentas Partner deben proporcionar información comercial precisa y cumplir estos Términos y cualquier directriz Partner adicional que publiquemos.

Podemos rechazar, editar o eliminar listados Partner que sean engañosos, inactivos o incompatibles con la comunidad.

Las cuentas Partner vinculadas a una cuenta de miembro eliminada se desactivan.

11. Suspensión y terminación

Podemos suspender o terminar su acceso al Servicio en cualquier momento si razonablemente creemos que ha violado estos Términos, ha creado riesgo para otros miembros, o cuando la ley lo exija.

Puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento pausando o eliminando su cuenta. Las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación — incluidas exclusiones de garantía, limitación de responsabilidad y ley aplicable — seguirán vigentes.

12. Exclusiones de garantía

EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN.

No garantizamos que el Servicio esté libre de errores, sea seguro o cumpla sus expectativas. No somos responsables de la conducta de miembros o terceros, ya sea en línea o fuera de línea.

13. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Kampeki Factory LLC y sus directivos, miembros, empleados y agentes no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de pérdida de beneficios, datos, fondo de comercio u otras pérdidas intangibles derivadas de su uso del Servicio.

Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con el Servicio no excederá el mayor de (a) el importe que nos haya pagado en los doce (12) meses anteriores al evento que dio origen a la reclamación, o (b) cien dólares estadounidenses (USD $100).

Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones; en esos casos, nuestra responsabilidad se limita en la máxima medida permitida por la ley.

14. Cambios

Podemos actualizar estos Términos periódicamente. La fecha de "última actualización" en la parte superior indica la versión vigente. Los cambios sustanciales pueden comunicarse a través de la aplicación, por correo electrónico o publicando una versión actualizada en https://farangamongus.com.

Su uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor de los cambios constituye la aceptación de los Términos revisados.

15. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

Cualquier disputa derivada de o relacionada con estos Términos o el Servicio se someterá a los tribunales estatales o federales ubicados en Wyoming, EE. UU., y usted consiente su jurisdicción personal, salvo cuando las leyes imperativas de protección al consumidor de su país exijan lo contrario.

16. Contacto

¿Preguntas sobre estos Términos? Contacte con Kampeki Factory LLC en contact@farangamongus.com.

FarangAmongUs

Personas reales. Lugares reales. Diversión en serio.

© 2026 Kampeki Factory LLC. Todos los derechos reservados.

Explorar

  • Aprender & FAQ
  • Galería
  • Oferta beta
  • Descargar

Legal

  • Términos
  • Privacidad
  • Eliminar cuenta
  • Seguridad infantil

Contacto

  • contact@farangamongus.com